mercredi 12 décembre 2012

Đức Giáo hoàng gửi thông điệp ban phép lành trên Twitter

Bài đăng : Thứ tư 12 Tháng Mười Hai 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 12 Tháng Mười Hai 2012 
Đức Giáo hoàng Benedicto thứ 16 đã khai trương tài khoản Twitter của Ngài bằng một tin nhắn ban phép lành cho hàng triệu người « follower », nhân buổi lễ lớn hôm nay 12/12/2012. Như vậy Giáo hội đã vượt qua thử thách của các mạng xã hội, nơi mà Vatican thường bị các cư dân mạng trẻ tuổi chỉ trích.

Trong “tweet” đầu tiên của tài khoản @pontifex, Đức Giáo hoàng viết: “Các bạn thân mến, tôi vui mừng gặp gỡ được các bạn thông qua Twitter. Xin cảm ơn sự đáp ứng nồng nhiệt của các bạn. Tôi xin ban phép lành cho các bạn với cả trái tim”. 

Trước khi được gởi đi, tài khoản của Đức Thánh Cha đã có hơn một triệu “follower”, và chỉ trong vòng 40 phút sau, bản tiếng Anh của tin này đã được chuyền lại 15.600 lần. Tin Twitter đầu tiên của Đức Giáo hoàng còn được phổ biến bằng bảy thứ tiếng khác: Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Đức, Pháp, Ả Rập và Ba Lan.
Tin Twitter thứ hai, trả lời một câu hỏi về cách sống tốt nhất trong “Năm đức tin”, Đức Giáo hoàng Benedicto thứ 16 đưa ra ba lời khuyên ngắn gọn theo kiểu đặc thù của loại hình mạng xã hội này: “Đối thoại với Chúa Giêsu trong cầu nguyện, nghe lời Chúa nói với các con trong Kinh Thánh, gặp gỡ Đức Giêsu đang hiện diện trong những ai đang cần giúp đỡ”. 


Hôm nay Đức Giáo hoàng sẽ trả lời thêm hai câu hỏi nữa, trong số hàng ngàn câu hỏi được gởi đến từ khi tài khoản của Ngài được mở cách đây một tuần.

Sau khi ban phép lành cho 4.500 tín đồ đến từ khắp nơi trên thế giới tập trung tại gian Phaolô đệ lục trong buổi lễ lớn hàng tuần, Đức Thánh Cha, 85 tuổi, đã gởi đi “tweet” đầu tiên từ chiếc máy tính bảng được, Hội đồng truyền thông xã hội, thanh niên của Đức Giáo hoàng và người phụ trách về Twitter, Claire Diaz-Ortiz, mang lại đặt trên chiếc bàn phủ vải đỏ. Đức Giáo hoàng Benedicto 16 tươi cười nhấn vào phím để gởi đi “tweet” đầu tiên của một Đức Giáo hoàng trong lịch sử.

Do nguyên tắc, Đức Giáo hoàng không “theo chân” ai trên Twitter cả

Từ khi tài khoản Twitter của Đức Thánh Cha được mở, hàng ngàn người đã gởi đến Ngài các câu hỏi. Có những câu nghiêm túc, nhưng cũng có những câu hỏi mỉa mai, chỉ trích, chống đối. Người đứng đầu Giáo hội hy vọng rằng sự hiện diện của Ngài trên Twitter sẽ giúp truyền bá Phúc âm đến nhiều nơi trên thế giới.

Trong bài xã luận hàng tuần trên Radio Vatican, phát ngôn viên của Tòa Thánh là Cha Federico Lombardi nhấn mạnh sự quan trọng của thử thách này, bằng một câu phỏng theo Phúc âm: “Một tweet có thể được đón nhận với sự nhiệt tình hay chối bỏ, hạt giống rơi xuống mặt đất đầy đá sỏi hay trên các quả dại của định kiến cũng sẽ bị héo đi. Hạt giống cũng có thể rơi xuống một vùng đất màu mỡ và tự do, sẽ trở thành quả ngọt và sinh sôi nảy nở”. Cha Lombardi nhận xét: “Số 140 từ có hơi ít, nhưng đa số các đoạn trong Phúc âm còn ngắn hơn. Súc tích một chút vẫn tốt”.

tags: Quốc tế - Theo dòng thời sự - Ý
http://www.viet.rfi.fr/quoc-te/20121212-twitter-duc-giao-hoang-ban-phep-lanh-cho-tat-ca-cac-follower 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.